《かないくん》的印刷

kanai

年中在日本看了相關的印刷展覽《GRAPHIC TRIAL 2014》,其認真對待印刷品的態度,反覆測試效果的過程,專業的印刷與設計人員的配合,覺得真的很厲害。回港後盡能力翻譯,希望能把這種重視印刷的態度和一些資料分享給喜歡的讀者。《かないくん》是展覽項目之一,因為跟松本大洋有點關係,特意抽出介紹。

重要提示:本文是在網絡上搜集資料並以在線翻譯編製而成,非專業見解翻譯
有錯請提出修正,無論是印刷上或是翻譯上的,不勝感激。
更新:2014 年 10 月 27 日

Continue Reading…

松本大洋作品一覽

10641042_1498165830442211_1003197859268812285_n
原文:松本大洋作品一覽(持續更新)

一直以來都沒有的簡介,給對松本大洋沒什麼認識的朋友。

松本大洋

生於 1967 年 10 月 25 日東京都(啊快生日了呢)

18歲,1985 年就讀和光大學文學部藝術學科,兩年後中途退學。

19歲,1986 年,作品《Straight》獲講談社漫畫雜誌《Afternoon》舉辦的四季新人獎「秋季獎」準入選獎。

所以作品一開始都在講談社的漫畫雜誌《モーニング(Morning)》上開始連載,數年後轉投小學館的漫畫雜誌裡連載。

20歲,1987 年正式出道。

 

VD95Rs58MZqsFPOu1CkAP72g5mnnQg

STRAIGHT
21 歲,1988 年 – 1989 年
講談社 週刊《モーニング(Morning)》
單行本全 2 巻
已絶版,松本不想重印。 (霸氣)
(圖片欠缺)
点&面(CAR & EARTH、テントメン)
23 歲,1990 年
講談社 週刊《モーニング(Morning)》連載共 11 回,一回 8 頁。
是松本在 1989 年 12 月到非洲和法國取材後開始繪畫的漫畫,點為車,路為面。故事舞台背景是非洲,有關年度賽車比賽 Paris-Dakar Rally 的故事。
沒有發行成單行本,因為松本說「因為沒趣。」(霸氣)

10432982_1498822300376564_6517005269032030819_n

ZERO

23 歲,1990 年 – 1991 年

小學館《ビッグコミックスピリッツ(Big Comic Spirits)》連載,編輯更換成 堀靖樹*。

單行本全 2 巻,一開始以 B6 大小發行(B6 判**:128 × 182mm)。
* 堀靖樹:現任 ビッグコミックオリジナル(BIG COMIC ORIGINAL)編集長(由 2013 年 7 月)

**判型種類:http://www.daiichiinsatsu.co.jp/200_support/2313_booksize.html

HlDQiRYmWIYEDsm5abCXhFyBrWC1d7

花男
24 歲,1991年 – 1992年
小學館《ビッグコミックスピリッツ(Big Comic Spirits)》連載
單行本全 3 巻,一開始以 B6 大小發行。

Continue Reading…

{HongKong} GrandHyatt Steakhouse

我同好朋友 Jac & Kin每個月都會約埋食一餐Fine Dining。首先我地會定左菜式,然後定食品類型。而今個月,我地決定去「鋸扒」。揀左好耐,我地最終決定去Grand Hyatt Steakhouse。訂枱時間有2個time slot: 18:00/20:45,Jac 前3日book位,18:00已經要waiting list,但幸運地最後我地都wait到,唔洗食20:45咁晏。
去餐廳前,我已經睇定餐牌,知道自己想食咩扒,但sauce方面我就一頭霧水,所以我問waiter,希望了解多d 關於sauce既資料,waiter好耐心咁講解每個sauce既不同之處,選擇左一輪,終於都決定晒食咩啦!
IMG_6503.JPG

冇幾耐Appetizer就黎到了。免費既牛油蒜蓉包先到。麵包黎到既時候,我真心認為我真係未見過焗得咁靚既蒜蓉包!但如果你想食白麵包,可以同waiter講,餐廳會幫你安排。聽Jac講呢度既蒜蓉包都幾出名,所以要keep fit既我都破例食左件。蒜蓉包咬落好脆,當然仲好香牛油蒜蓉味。

IMG_6507.JPG

IMG_6506.JPG

Appetizer我地叫左呢度出名既Crab Cake,仲有煎鵝肝。Crab Cake真係好好食,一d都唔油,食落啖啖都係蟹肉,好清新;煎鵝肝配有Apple Cubes係底,入口即溶,Kin一啖鵝肝一啖麵包咁食,食到佢好滋味。

IMG_6504.JPG

IMG_6505.JPG

IMG_6502.JPG

主角黎了!我叫左6安士 Tenderloin 5成熟配磨菇汁,Jac & Kin就叫左個27安士既T-Bone 5成熟配紅酒汁 share,然後叫左個焗薯做配菜。食之前,餐廳提供幾款Mustard比我地選擇,我揀左原味芥辣子,而Jac & Kin 就揀左truffle mustard。Tenderloin係牛背肉,脂肪比較少。而T-Bone肉近骨,所以脂肪會比較多。呢度d牛扒好嫩,肉汁豐富,一d都唔韌,唔配sauce食更食到肉汁既味道,加埋mustard一齊食,真係回味無窮。至於,個焗薯就好大個,上面加左sour cream同煙肉碎,味道無咩特別。

IMG_6515.JPG

IMG_6516.JPG

甜品我地揀左呢度出名既Dark Rum Baba 同埋Apple Crumble。Dark Rum Baba 好睇多過好食,Waiter將點左火既Rum倒落蛋糕仔上面,見住火同蛋糕仔慢慢融合,都幾靚,但味道就酒味太濃,我唔係咁鐘意食;Apple Crumble 暖暖地,皮脆內軟,夾埋呍哩拿雪糕一齊食,特別好味,但蘋果味就唔夠。

Grand Hyatt Steakhouse
Location: Mezzanine Floor @GrandHyatt
Enquiry Or Reservations: +852 2584 7722

從守護城市到面對孤獨和死亡的小孩子們 – 松本大洋

736922_460043940699169_916132586_o

中學時代,無聊上網,遇上一張一張圖片:一張電影截圖,線條上色很簡單,背景是複雜混亂奇怪的城市,坐著一位孤高又寂寞的小朋友,拿著一支鐵棒和望遠鏡。 「這是什麼來的?很漂亮呢!」

3399974547_fea7f87c4c

再找,同類型的圖片,到設定草稿和背景定案圖。 第一次看,很震撼。 這是《惡童》動畫電影的背景,那複雜富故事性的背景設定,混雜了很多香港舊屋村 / 九龍城寨 的細節,舊信箱鐵閘綠色瓷磚,都能在那裡看得到。

Continue Reading…

香港四大奇食(一) 九記牛腩

澳牛的黃昏話「香港有四大奇食:澳牛光速餐、星座蕃茄面、新記芝士面同九記牛腩。……如果你廿五歲以上,無試過四大奇食的任何一樣,請主動要求入境處重新檢視你香港人嘅身份。」


幾個月前我廿六歲 但係仲未試曬四大奇食
好彩今日我已經可以唔洗請入境處check下我係咪香港人
令我終於名副其實成為香港人嘅奇食就係九記牛腩


九記位於中上環
所以作為新界人嘅我 到今時今日先黎拜會絕不為過
(其實四五年前係上環做過part time
但係九記對於當時時薪同而家最低工資相差無幾嘅我實成係奢侈品
又其實我當時年少無知 係無聽過九記呢個名嘅:p ) 


lunch hour 黎到九記牛腩
第一眼會見到嘅野就係人龍
第一次黎嘅時候會擔心幾時先有位 會唔會趕唔切返公司
不過擔心係多餘嘅 因為九記有兩層
兼且佢地用walkie溝通 一有人走佢地就即刻叫人入座
樓上落order都係一個walkie搞掂 完全唔洗寫單交入廚房走黎走去
野食又黎得快 所以簡直貨如輪轉
等位時間不過十分鐘 而坐低嘅時間都應該得十五分鐘左右


好 入正題



咖喱牛筋腩伊麵 $42

「柴灣人Chaiwanese」

上星期六,到了柴灣工業村的「柴灣人Chaiwanese」吃早餐。柴灣人我早聽過,但沒有看過關於這餐廳的報導和文章,只知它屬於工業大厦中其中一個單位,聞其優雅但沒抱着什麼期望。但到達後,卻令我感到驚喜。

 

最初以為「柴灣人Chaiwanese 」只佔據工廠中的一個小單位,想不到其地方十分寬敞,每張枱之間的距離很闊,環境佈置等也令人感到輕鬆自在。

 

image

 

在門口附近,雜誌架旁,有塊貼滿客人印花卡的板子,感覺親切。熟客們每每來這裡買咖啡,只要從板子上找回自己的卡儲印花便可,這樣就不用擔心不記得帶印花卡,又或,忘記把卡放在哪裡而找不到等小問題。

 

進去以後,我們選了一張長枱子坐下,要水服務和餐具都是自助自取形式。看過餐牌後,我和男朋友選了同一款三文治-黑椒芥茉燒牛肉三文治,大家也都要喝蘑菇湯。而飲品方面,我選了意大利咖啡,男友則想喝熱檸檬茶。選好食物後,像一般的食堂一樣,便可到收銀處付錢。然後,他們會給你一個用樸克牌做的號碼座,以作他們的送餐記認。

 

image

 

不久,湯和飲品先送上。

 

image

 

image

 

檸檬和茶分別用全透明的玻璃茶壺和茶具裝着並分開呈上,外觀十分漂亮清新。而且,茶喝完後,可要求補充,費用全免;意大利咖啡同樣也是以全透明的杯子裝着,咖啡面有畫花,外表精緻。然而,咖啡事實上沒有強勁的咖啡香氣,口感多奶,略嫌有點蓋過咖啡的味道,感覺一般。

Continue Reading…

麵麵店

係佐敦想去合一cafe
但係望一望個餐牌價錢又有d貴
啱啱附近就係麵麵店






甜牙牙

聽過朋友講話呢間好食
又睇過如果45 分鐘食得完佢個有九層窩芙嘅「窩芙巨無霸」就free嘅報導
今日終於黎到試下啦
order左個完熟classic心太軟 同埋 冰火綠茶木糠布甸 同朋友一齊share




冰火綠茶木糠布甸
綠茶mousse 滑得黎又唔算澀
重要ge 係木糠比例啱啱好
食落d木糠唔會太乾又唔會「續」親喉嚨

Continue Reading...

曼聯迷,今天也請支持利物浦

(晚了出文,請見諒。但英國時間還是4月15日,所以請多多包涵)

 

1989年4月15日在英國希爾斯堡球場(Hillsborough Stadium)的一場球賽發生了那宗著名的「希爾斯堡慘劇」(Hillsborough disaster),當時導致了96名利物浦(Liverpool)球迷身亡。很長的一段時間都被認為是因為利物浦的球迷自己做成混亂,加上酗酒鬧事及無門票睇霸王波,過多人湧進同一個看台而令到那時還有鐵絲網設備的球場逼爆,不少人就此被踐踏及窒息致死。事件後來歸咎於利物浦球迷自己的責任,直至上年尾才真正平反,真相是當時警方的組織及場面控制不力所致。而警方還刻意隱瞞真相,嫁禍給球迷,幸好現在真相大白,球迷及受害者家屬才真正能夠釋懷。

 

今日是4月15日,「希爾斯堡慘劇」24週年,事件得到平反,希望死難者亦能得到安息。

 

長久以來,曼聯(Manchester United)及利物浦都是宿敵,兩隊的碰頭是每個球季的焦點,而兩隊的球迷亦都各不相讓,常有口舌之爭。但即使歷史有多少恩怨,在生命面前,甚麼都能放下。今天曼聯官網發佈了一個新聞帖,就是支持他們的宿敵及紀念「希爾斯堡慘劇」。

 

 

有些人會在非常仇恨的時候選擇踩多一腳致人於死地,但其實能夠雪中送碳更是難能可貴。在足球競技層面,利曼兩支球隊或者是水火不容,但在生命面前,能夠放下恩怨,才是真正尊重生命。如果你也愛足球、愛生命,今天,做個理性的球迷,一起尊重兩支偉大的球隊,並向死者致意。Justice for the 96. You’ll never walk alone.

 

延伸閱讀:

了解「希爾斯堡慘劇」:http://en.wikipedia.org/wiki/Hillsborough_disaster

駕籠真太郎 – 不衛生博覧会

*本篇極重口味,諸君慎重。

未滿18歲的小朋友,別上網了跟你媽聊聊天吧。

Continue Reading…