《かないくん》的印刷

kanai

年中在日本看了相關的印刷展覽《GRAPHIC TRIAL 2014》,其認真對待印刷品的態度,反覆測試效果的過程,專業的印刷與設計人員的配合,覺得真的很厲害。回港後盡能力翻譯,希望能把這種重視印刷的態度和一些資料分享給喜歡的讀者。《かないくん》是展覽項目之一,因為跟松本大洋有點關係,特意抽出介紹。

重要提示:本文是在網絡上搜集資料並以在線翻譯編製而成,非專業見解翻譯
有錯請提出修正,無論是印刷上或是翻譯上的,不勝感激。
更新:2014 年 10 月 27 日

Continue Reading…

松本大洋作品一覽

10641042_1498165830442211_1003197859268812285_n
原文:松本大洋作品一覽(持續更新)

一直以來都沒有的簡介,給對松本大洋沒什麼認識的朋友。

松本大洋

生於 1967 年 10 月 25 日東京都(啊快生日了呢)

18歲,1985 年就讀和光大學文學部藝術學科,兩年後中途退學。

19歲,1986 年,作品《Straight》獲講談社漫畫雜誌《Afternoon》舉辦的四季新人獎「秋季獎」準入選獎。

所以作品一開始都在講談社的漫畫雜誌《モーニング(Morning)》上開始連載,數年後轉投小學館的漫畫雜誌裡連載。

20歲,1987 年正式出道。

 

VD95Rs58MZqsFPOu1CkAP72g5mnnQg

STRAIGHT
21 歲,1988 年 – 1989 年
講談社 週刊《モーニング(Morning)》
單行本全 2 巻
已絶版,松本不想重印。 (霸氣)
(圖片欠缺)
点&面(CAR & EARTH、テントメン)
23 歲,1990 年
講談社 週刊《モーニング(Morning)》連載共 11 回,一回 8 頁。
是松本在 1989 年 12 月到非洲和法國取材後開始繪畫的漫畫,點為車,路為面。故事舞台背景是非洲,有關年度賽車比賽 Paris-Dakar Rally 的故事。
沒有發行成單行本,因為松本說「因為沒趣。」(霸氣)

10432982_1498822300376564_6517005269032030819_n

ZERO

23 歲,1990 年 – 1991 年

小學館《ビッグコミックスピリッツ(Big Comic Spirits)》連載,編輯更換成 堀靖樹*。

單行本全 2 巻,一開始以 B6 大小發行(B6 判**:128 × 182mm)。
* 堀靖樹:現任 ビッグコミックオリジナル(BIG COMIC ORIGINAL)編集長(由 2013 年 7 月)

**判型種類:http://www.daiichiinsatsu.co.jp/200_support/2313_booksize.html

HlDQiRYmWIYEDsm5abCXhFyBrWC1d7

花男
24 歲,1991年 – 1992年
小學館《ビッグコミックスピリッツ(Big Comic Spirits)》連載
單行本全 3 巻,一開始以 B6 大小發行。

Continue Reading…

從守護城市到面對孤獨和死亡的小孩子們 – 松本大洋

736922_460043940699169_916132586_o

中學時代,無聊上網,遇上一張一張圖片:一張電影截圖,線條上色很簡單,背景是複雜混亂奇怪的城市,坐著一位孤高又寂寞的小朋友,拿著一支鐵棒和望遠鏡。 「這是什麼來的?很漂亮呢!」

3399974547_fea7f87c4c

再找,同類型的圖片,到設定草稿和背景定案圖。 第一次看,很震撼。 這是《惡童》動畫電影的背景,那複雜富故事性的背景設定,混雜了很多香港舊屋村 / 九龍城寨 的細節,舊信箱鐵閘綠色瓷磚,都能在那裡看得到。

Continue Reading…

駕籠真太郎 – 不衛生博覧会

*本篇極重口味,諸君慎重。

未滿18歲的小朋友,別上網了跟你媽聊聊天吧。

Continue Reading…

每個人都穿 Havaianas

havaianas

 

夏日炎炎,又是人字拖出動的時候。我記得我第一對穿上街的人字拖就是Havaianas。不知不覺,來自巴西的Havaianas今年經已有50年歷史。Havaianas設計的概念是來自日本的草編便民鞋。我
們看到Havaianas鞋版上的米粒紋理設計,創意來源是源自以布鞋帶配稻草鞋版的便民鞋,這紋理的設計成為Havaianas人字拖的特色之一。到了2000年,全球的傳媒都爭先報導這個人字拖的潮流品牌,直至現在,Havaianas的足跡已走遍超過60個國家。

 

       

 

我個人對Havaianas,這個色彩繽紛的品牌所寄託的精神是相當之喜歡的。我想其大概與巴西人快樂的精神無他。Havaianas表達了巴西人自信,精彩和活力的信念。雖然巴西是一個很貧窮的國家,但人民依然有夢想和富有激情,他們的面上總是時刻帶着笑容,好像在每個巴西人的心中都有着對未來的無限希望,「貧窮也可以富有;平庸會變成美麗」也許是他們生命中其中一個的座右銘。

 

Continue Reading…